■パディントン
本編95分
【STORY】
イギリス・ロンドン。真っ赤な帽子を被った小さな紳士が、はるばるペルーから家を探しにやってきた。英国紳士らしく、とっても丁寧な言葉遣いで道行く人に話しかける彼だったが、なぜか誰からも相手にしてもらえない。
それは・・・彼が“クマ”だから！やっと出会った親切なブラウン夫人に“パディントン”と名付けられ、都会暮らしを始めてみたけれど、野生の本能が邪魔してドタバタの連続！それでも、純粋で礼儀正しいパディントンは、はじめは煙たがっていた心配性のブラウンさんや子供たちとも仲良くなり、やがて街の人気者になっていく。
しかし「いつまでもブラウン一家のお世話になっていられない」と、一人で家を探すことに。そんなある日、彼をつけ狙う謎の美女・ミリセントに誘拐されてしまう！果たしてパディントンは無事に家を見つけることができるのか？そして、そこには、もっと素敵な何かが待っていた・・・！
【CAST】※（）内は吹替声優
パディントン：（声）ベン・ウィショー（松坂桃李）
ミリセント：ニコール・キッドマン（木村佳乃）
ブラウンさん：ヒュー・ボネヴィル（古田新太）
ブラウン夫人：サリー・ホーキンス（斉藤由貴）
ジュディ：マデリン・ハリス（三戸なつめ）
ジョナサン：サミュエル・ジョスリン（西田光貴）
バードさん：ジュリー・ウォルターズ（定岡小百合）
カリーさん：ピーター・カパルディ（佐々木睦）
グルーバーさん：ジム・ブロードベント（小山武宏）
パストゥーゾ：マイケル・ガンボン（宝亀克寿）
ルーシーおばさん：イメルダ・スタウントン（堀越真己）
【STAFF】
監督・脚本：ポール・キング
製作：デヴィッド・ハイマン
原作：マイケル・ボンド
■パディントン2
本編104分
【STORY】
《今度は、落ち目の俳優にはめられる？無実の罪でとらえられたパディントンを救え！》
今やすっかり“ロンドンっ子”となり、ブラウン一家の人々と幸せに暮らしているパディントン。育ての親のルーシーおばさんの100歳の誕生日プレゼントを探していたパディントンは、アンティークショップでステキな飛び出す絵本を見つける。世界にひとつの絵本を買うお金を貯めるために、働き始めるパディントン。
ところがある日、絵本が盗まれ、現場に居合わせたパディントンが、容疑者として逮捕されてしまう。それは、絵本に隠された秘密を知る、落ち目の俳優ブキャナンの仕業だった。有罪になったパディントンは、刑務所一恐ろしい囚人ナックルズと、まさかの友情を結ぶ。
果たして、パディントンはブラウン家の人々の助けを借りて、無実を証明することが出来るのか？
絵本の謎解きの先に待ち受けるブキャナンとの対決の行方は──？
【CAST】※（）内は吹替声優
パディントン：（声）ベン・ウィショー（松坂桃李）
ブラウンさん：ヒュー・ボネヴィル（古田新太）
ジュディ：マデリン・ハリス （三戸なつめ）
フェニックス・ブキャナン：ヒュー・グラント（斎藤工）
ブラウン夫人：サリー・ホーキンス（石塚理恵）
ジョナサン：サミュエル・ジョスリン（西田光貴）
バードさん：ジュリー・ウォルターズ（定岡小百合）
ナックルズ：ブレンダン・グリーソン（楠見尚己）
カリーさん：ピーター・カパルディ（佐々木睦）
ルーシーおばさん：イメルダ・スタウントン（堀越真己）
パストゥーゾ：マイケル・ガンボン（宝亀克寿）
グルーバーさん：ジム・ブロードベント（佐々木省三）
【STAFF】
監督・脚本：ポール・キング
製作：デヴィッド・ハイマン
原作：マイケル・ボンド
■パディントン 消えた黄金郷の秘密
本編107分
【STORY】
パディントンは、「老グマホーム」で暮らすルーシーおばさんを訪ねにブラウン一家とペルーへ家族旅行に出るが、なんとおばさんは眼鏡と腕輪を残して失踪していた…。パディントンたちは、おばさんが残した地図を手掛かりにインカの黄金郷があるというジャングルの奥地へとルーシーおばさんを探す冒険の旅に出る！果たしてパディントンは無事におばさんと再会できるのか―！？そして、そこには、家族の絆が試されるパディントンの秘密が待っていた。
【CAST】※（）内は吹替声優
パディントン：（声）ベン・ウィショー（松坂桃李）
ブラウンさん：ヒュー・ボネヴィル（古田新太）
ジュディ：マデリン・ハリス（三戸なつめ）
ジョナサン：サミュエル・ジョスリン（西田光貴）
老グマホーム院長：オリヴィア・コールマン（吉田羊）
ハンター・カボット：アントニオ・バンデラス（山路和弘）
ブラウン夫人：エミリー・モーティマー（石塚理恵）
ジーナ・カボット：カルラ・トウス（大平あひる）
バードさん：ジュリー・ウォルターズ（定岡小百合）
ルーシーおばさん：（声）イメルダ・スタウントン（堀越真己）
フェニックス・ブキャナン：ヒュー・グラント（斎藤工）
【STAFF】
製作総指揮／ストーリー：ポール・キング
監督：ドゥーガル・ウィルソン
原作：マイケル・ボンド
